|
|
|
|
|
|
"Yo te voy a dar ardor. Asesinato, la última pasión del crimen."
|
|
|
Busca en CrepusculoMeyer:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Un amor entre la vida y la muerte
|
|
|
|
Stephenie Meyer por fin habla de Sol de Medianoche, Sentimientos de Tristeza y mas...
|
|
Entertainment Weekly tiene una muy interesante entrevista con Stephenie Meyer donde revela sus sentimientos por la película, como debatió la negatividad de Breaking Dawn y Midnight Sun (Sol de Medianoche) con su futuro como novela en los próximos 2 años. Gracias a Just Cullen por la traducción:
 En primer lugar, como estás al ver tu historia en la pantalla grande?
Stephenie Meyer: Yo estaba aterrorizada los días antes de ver Twilight por primera vez. Estaba tan preocupada que creía que iba a ser horrible y romperia mi corazón. Yo había visto cosas que eran realmente buenas, pero para todo el tiempo que había estado en el set, probablemente sólo había visto unos 10 minutos de la película. Así que me pregunté si estaba bien, si algunos de mis amigos la verían conmigo porque tengo grandes amigos que son muy positivos y les encanta todo! Estaba realmente preocupada por ello, pero llegamos ahí, tenia mi papel y lapiz conmigo para cualquier tipo de corte áspero y quería proporcionarles información sobre cosas que sentia debian cambiar. No escribi ni una sola cosa porque estaba tan involucrada. Los personajes hablaban en la forma que debian de hacerlo y mi corazón estaba allí. Podría haberla observado toda la noche.
¿Por qué demandaste (te quejaste) de la gran escena de beso entre Edward y Bella?
El problema es si va a continuar en las otras películas, hay un ascenso gradual en su relación física. Edward y lo que es capaz de hacer cuando por primera vez se reúne Bella, hay muchos cambios después que comprometen su relación. La regrabación de la escena del primer beso, añade un efecto especial y algunos realmente geniales. Y es la única escena de beso.
También pediste algunos cambios menores en el guión e insististe en que Kellan Lutz hiciese de Emmett…
Mi personalidad es tal que me es difícil ser crítica con otras personas. Yo puedo ser crítica conmigo misma durante todo el día. Odio salir al paso y decir,”deseo que esto sea diferente.” Me he forzado a mí misma, al igual que con la situación de Emmett, a dar un paso adelante y decir,”no me gusta esto.” Y eso es duro para mí, pero estoy contenta de lo que hice y no creo que “pisase demasiados dedos de los pies”.
¿Qué piensas de Rob Pattinson?
Él es una persona muy hipnotizadora (hipnotiza a los de su alerededor). Tiene una personalidad convincente. Y puede no sólo ser su amigo, ¡porque es terriblemente sexy!
¿Te preocupa que l@s fans estén indignad@s con el casting?
Se rompió mi corazón. Porque he tenido mi poco de reconocimiento (vamos, que ha sido “estrella”), soy consciente de cómo esas cosas pueden herir. La forma en que se lo tomó fue mucho más positiva, fue como, ”voy a demostrar que están equivocados. Voy a ir allí y demostrar que están equivocados.” La película no ha salido aún y ya se ha ganado a más del 99,9 por ciento de las personas que no lo aprobaron como Edward. Y cuando vean la película, oh mi Dios, no hay forma de no amarlo! Su actuación en mi opinión, es digna de Oscar.
¿Te has recuperado de la muy dividida y apasionada respuesta a “Breaking Dawn”?
Ha sido duro. El libro lo fue mucho mejor de lo que yo pensé. Y luego la reacción negativa fue mucho más de lo que yo esperaba. ¡Todo era más! Yo sabía en parte lo que iba a pasar porqué había leído todas las expectativas de la gente:”Si esto no sucede al final, voy a quemar el libro!” Yo ya lo sabía, de modo que no me afectó tanto lo que sucedió, simplemente me puso nerviosa para pueder salir. Pero al final tuve que decir, ”Así es como la historia va.” Esto es lo que sucedió!
¿Has cambiado?
Simplemente llegué al punto donde se arruinó mi vida por leer estas cosas llenas de odio, venenosas acerca de mí. Es horrible. Soy demasiado negativa, por lo que no necesito esa negatividad. Yo no soy optimista. Un centenar de personas le puede decir, ”Oh, me encanta esto, es tan grande!” Y una persona puede decir, ”No me gusta esto, eres estúpido.” Y ésta última es la que yo escuché. (Ríe). Por lo tanto, tengo que tener cuidado.
A pesar de la negatividad, ¿hubo algunos momentos de felicidad para tí después de la publicación de “Breaking Dawn”?
Yo no sentí la sensación de realización cuando terminé el libro, sabiendo que era el final de la historia. Es real cuando es publicado. Toda la historia estaba allí. Terminada. Y no se si alguien le gustó, además de a mí. Sentí como una sensación de cruzar la línea de meta. Así que fue realmente positiva.
Cuando regresaste a casa después de una agotadora gira para “Breaking Dawn”, descubriste que tu manuscrito inacabado de “Sol de Medianoche” se filtró por Internet, y publicaste una declaración diciendo que dejabas permanentemente esa historia. ¿Todavía te sientes igual?
Se transgiversó todo lo que dijo. Por ejemplo, la parte donde digo,”Si escribiese ahora la saga, todos morirían. ”Pero eso fue una broma! Y sonó tan grave que creo que mis fans pensaron, Wow, está amenazando con matar a todos! [Ríe] me sentí mal por eso. Nunca estuve totalmente llena de ira, en realidad. Sólo muy triste. Quiero decir, como si alguien estuviese detrás de tí y te golpease en los riñones y no tienes ni idea de por qué.
Está “Sol de Medianoche” todavía muerto para tí,o puedes acabarlo y publicarlo en un futuro?
Stephenie Meyer: Es muy complicado, porque ahora todo el mundo puede hacer llamadas sentencia. ”Bueno, creo que esto debería hacerse, creo que debería hacerlo.” No me siento a solas con el manuscrito. Y no puedo escribir cuando no me siento sola. Así que, no sé, mi objetivo es estar dos años sin escuchar ni una palabra de “Sol de Medianoche”. Y una vez que esté bastante segura de que todo el mundo se ha olvidado, creo que podré llegar al lugar donde estoy a solas con él y trabajar con él de nuevo.
¿Tienes la energía suficiente para empezar a trabajar en un nuevo libro ahora?
En realidad, creo que ser capaz de escribir sería la mejor cosa para mí. Tengo dos proyectos en los que quiero trabajar. Sin embargo, la película ha consumido mucho tiempo - toda la publicidad y la mercancía a aprobar. Pero quiero llegar y escribir algo totalmente diferente, un mundo totalmente nuevo, y perderme en eso. Creo que será la mejor curación para mí. Por lo tanto, es mi objetivo.
¿Qué historias tienes en la cabeza?
Soy un poco más reacia a decir en lo que estoy trabajando. Hace años … intenté escribir un poema épico. Pero no podía hacer que funcionase, era horrible. Algunos de los personajes son sirenas. Aunque, de nuevo, no son como las sirenas que has conocido . Son completamente diferentes. Y no voy a utilizar la palabra ‘’sirena” en el libro.
Después de estos increíbles altos y bajos de los últimos años, ¿te sientes más dura ahora?
Yo diría que soy mucho más frágil ahora de como estaba en el comienzo del año. No soy más dura. Nooooo. [Ríe] En cierta forma, estoy realmente contenta por eso. Como una autora, tienes que vivir en una casa de vidrio. Si tienes paredes, no puedes ver el mundo que te rodea a interpretar sus historias. Y cuando las personas comienzan a arrojar ladrillos a su vidrio, no se pueden llenar los agujeros con cemento. Ser vulnerable y frágil es esencial para ser capaces de traducir las emociones en un trabajo impreso.
|
Publicado el 6 de Noviembre de 2008 por Maggie
| Nadine dijo: | bueno me da pena admitir que yo era una de esas personas "indignadas" -por llamarlo asi- por el hecho de que Robert Pattinson interpretara a Edward--pero OMG! solo de verlo en los trailers me dejo con la boca abierta!! me impresiono mucho la manera en que lo intrpreta y sinceramente me ayudo a conocer un poco mas al personaje de Edward! ademas de que promete mucho este muchacho! se ve que es un buen actor
muero por ver la pelii!!! | | Viernes 7 de Noviembre de 2008, 04:18 |
| miibii dijo: | Todavia no me he enterado de porque no termina de escrivir sol de medianoche. he leido algo de lo q se publicó en internet y es mi libro favorito.cruzo los dedos y pido: por favor q lo termine...
PD:me puede decir alguien q es lo q a echo q no lo termine de escrivir?? | | Viernes 7 de Noviembre de 2008, 05:17 |
| noelia dijo: | Stephenie tienes que seguir escribiendo!!!!
Las historias de los 4 libros nos han llegado a todos al corazón, hemos reido y hemos llorado, es todo fantástico y aunque sea a través de los personajes por fin hemos vivido una verdadera historia de amor, cuando comencé a leer la saga pensé que no podría parar nunca de leer me encerraba en mi habitación a soñar con un mundo en el cual existiese la magia... por favor escribe sol de medianoche edward es tan interesante... tengo ganas de volver a sentir como late mi corazón leyendo la historia desde la mente tan fascinante de edward!!!!
Stephanie recuerda q todos tus fans te admiramos y te queremos porque gracias a ti nos has hecho cambiar nuestra forma de ver la vida!
Esperaremos lo que haga falta! pero por favor.... terminalo!! Robert eres el mejor!!! | | Viernes 7 de Noviembre de 2008, 06:52 |
| carmina dijo: | creo q stephenie a demostrado tener mucho valor aciendo stas aclaraciones aunque me voy a morir con la espera para q saqn sol de medianoche xq creo q todas qremos saber lo q piensa edward, creo q hicieron una elección muy pero q muy acertada escogiendo a robert pattinson para interpretar a edward xq es guapisimo y con eso me qdo corta stoy super nerviosa sperando q saqn la peli de crepusculo me muero por ver la peli podrian adelantarla no????
weno eso es todo amigos | | Viernes 7 de Noviembre de 2008, 10:21 |
| Tania dijo: | | Tengo muchas ganas de ver la película, los libros me encantaron, y aunque aún no he tenido la oportunidad de leer el último ya estoy pensando en el Sol de media noche, aunque comprendo que para la autora sea díficil escribir bajo tanta presión, esta cosas surgen de dentro, espero que vuelva a recuperar la confianza pronto y lo pueda terminar, mientras tanto le agradezco todo lo que me hicieron sentir sus libros ya escritos. Y en cuanto al actor que reencarna a Edward, creo que hay que darle una oportunidad antes de juzgarle tan duramente como lo han hecho, a la misma creadora de este personaje le gusta, eso dice mucho en su favor no? | | Viernes 7 de Noviembre de 2008, 11:05 |
| Marina dijo: | Hola:
Bueno pues decir k en un principio cuando vi a Edward me decepciono, pro cuando empecé a ver los trailers de la película no me puedo imaginar a otra persona que no sea el haciendo de edward. Ahora no me `puedoimaginar a otra persona haciendo ese papel. La gente se va a tener que tragar sus palabras pq Robert es un actor genial.
Con respecto a lo de SOL DE MEDIANOCHE me entristece muxo que tengamos que esperar dos años (que por cierto se harán interminables) y x supuesto muxa suerte con tus siguientes proyectos stephaniee!! | | Viernes 7 de Noviembre de 2008, 11:50 |
| Marina dijo: | Hola denuevo!!
Otra cosa que se me olvido decir es que nunca me imaginé que se pudiera llegar a llorar con un libro, y k con esta saga e descubierto que si puede ser asi!(aunk no e tenido el placer de leerme breakin dawn) Stephanie muxas gracias x llegarme al corazon!! | | Viernes 7 de Noviembre de 2008, 11:55 |
| iree_93@hotmail.es dijo: | bueno me parece un poco cruel que no vaya a terminar Sol de Medianoche porque se hayan filtrado algunos capítulos en Internet, eso creo que debería ayudarle porque así conocería la opinión del público[es mi opinión] en lo demás estoy de acuerdo aunque a mí desde el principio creí que Robert Pattinson sería un buen Edward Cullen y me alegré al ver los nuevos rostros de los personajes que hasta ahora nos teníamos que imaginar, mañana empiezo a leer Eclipse[no me di cuenta de que existían estos libros hasta hace 2 semanas] y me alegro de poder pensar en sus caras cada vez que se nombra a Edward, Bella, Alice, Emmet,etc. :D
Bueno muchas gracias por leer el comentario y me gustaría que agregaseis mi messenger para poder saber y hablar acerca de los Libros mas buenos que bajo mi opinión existen.
iree_93@hotmail.es
Una vez más gracias a tod@s!! besitos! | | Viernes 7 de Noviembre de 2008, 13:58 |
| Marina dijo: | Me encanta esta mujer, la dmiro muchisimo y se ha convertido en una de las escritoras que mas me gustan.Sus palabras en la entrevistan muestras a una mujer madura que sabe lo que quiere pero al mismo tiempo muestra su lado mas "infantil" y creativo nose...al menos esa es mi opinion...ojala pudiera conocerla algun dia...supongo que muchas soñamos con eso.
Y respecto a lo del libro de sol de media noche pues...espero que algun dia publique el libro...edward es un personaje muy misterioso que se va abriendo a lo largo de la historia pero que con ese libro todos llegariamos a saber como es realmente edward.
Un saludo para todos los fans | | Viernes 7 de Noviembre de 2008, 14:43 |
| miralotravez dijo: | wow..me encanta Stephenie!..es demasiado distinta a las demas!
me gusta que diga lo quye siente y piensa..como lo que paso con kella..ademas me encanta que defienda a Robert!..al principio yo decia "solo lo eligieron porque era lindo"..pero enrealidad he visto partes de la pelicula y encanta y sabe interpretar demasiado bien el personaje de Edward cosa que ningun otro actor podria hacer!
La comprendo con respecto a lo que paso con sol de medianoche aunque quiero leerlo ya!..pero creo entender lo pasada a llevar que se sintio..es una mujer admirable y humana asi que a todos los que la critican!se las veran conmigo!jeje!
saludos y un beso a todos!amo a Edward Cullen! y a la saga de Crepusculo! | | Viernes 7 de Noviembre de 2008, 20:20 |
| Lizzie dijo: | Que linda es Stephanie, ame la entrevista, ame lo que dijo de Robert!
y si se pudiera quisiera decirle que ame Breaking Dawn, ame el final esta increible! y uqe espero MidNight Sun con ansias!
Suerte tn todo! | | Viernes 7 de Noviembre de 2008, 21:37 |
| elisS dijo: | diooooss esta mujer es admirable
cada diam sorprende mas es increiblee
ueno lo de sol de medianoche m a dejado un pk mal xq aora m tndre q leer ottra vez la saga y mira q ya llevo una buena viciada xd:
crepusculo 7veces
luna nueva:6 veces
eclipse:6 veces
amanecer:4 veces
creo q m los he leido suficientes vece ...xo paraq la speras maga mas corta m los tnedre q leer mas ajjaja
en resumennn segurisimo q la peli sera xulisima i q edward cullen estaraa stupndo jaaj
stephenie meyer me encanta y ojala en vez de dosaños sea uno solo xd
jooooooo kiero q salga ay la peliii ajaj a | | Sábado 8 de Noviembre de 2008, 19:18 |
| Rebeca dijo: | | EEH bueno ... Yo creo q mientraas ella mas espere para seguir escribiendo Sol de medianochel , mas frustrada se sentira la Gente ... Aunque si ella hiciera un libro donde siguiera la saga de el 4 .. porq a decir vrdd qedo como incompleto el final! ... o si no hiciera otro libro .. eso seria buena idea , no sé digo yo .. eso ayudaria a olvidar esos 12 capitulos q les movio el piso a la gente .. :) | | Miércoles 19 de Noviembre de 2008, 09:55 |
| Paola dijo: | Por favor tiene que sacar Sol de Medianoche!!!
La verdad es que tiene razón en lo que dice pero eso es mucho tiempo :'( yo quiero leerloo!! | | Lunes 2 de Marzo de 2009, 15:34 |
| ann dijo: | | no es cierto... | | Viernes 10 de Abril de 2009, 17:59 |
|
| |
|
| |
|
